Observatório da Emigração

Suíça

19/10/2020

Séries Anuais

A.1 População residente por naturalidade, 2000-2019

(indivíduos)

Anos	População residente total		Residentes nascidos no estrangeiro
	População residente total		Total			Residentes nascidos em Portugal
	N	var. anual em %	N	% do total	var. anual em %	N	% do total	% do nascidos no estrangeiro	var. anual em %
2019	8,606,033	0.7	2,590,039	30.1	1.4	214,087	2.5	8.3	-1.6
2018	8,544,527	0.7	2,553,416	29.9	1.4	217,662	2.6	8.5	-1.5
2017	8,484,130	0.8	2,519,068	29.7	1.6	220,904	2.6	8.8	-1.0
2016	8,419,550	1.1	2,480,032	29.5	2.6	223,099	2.6	9.0	3.0
2015	8,327,126	1.1	2,416,394	29.0	2.6	216,714	2.6	9.0	1.2
2014	8,237,666	1.2	2,354,837	28.6	2.9	214,079	2.6	9.1	1.2
2013	8,139,631	1.3	2,289,560	28.1	3.2	211,451	2.6	9.2	6.2
2012	8,039,060	1.1	2,218,445	27.6	2.8	199,209	2.5	9.0	6.3
2011	7,954,662	1.1	2,158,424	27.1	4.0	187,409	2.4	8.7	8.8
2010	7,870,134	1.1	2,075,182	26.4	56.5	172,274	2.2	8.3	4.6
2009	7,785,806	1.1	1,326,262	17.0	3.0	164,691	2.1	12.4	4.6
2008	7,701,856	1.4	1,287,496	16.7	5.4	157,455	2.0	12.2	8.0
2007	7,593,494	1.1	1,221,068	16.1	4.1	145,736	1.9	11.9	5.6
2006	7,508,739	0.7	1,173,324	15.6	1.2	138,065	1.8	11.8	3.9
2005	7,459,128	..	1,159,677	15.6	1.4	132,872	1.8	11.5	4.8
2004	..	..	1,144,304	..	1.7	126,789	..	11.1	7.0
2003	..	..	1,124,813	..	1.7	118,521	..	10.5	6.7
2002	..	..	1,106,438	..	2.1	111,106	..	10.0	4.0
2001	..	..	1,083,580	..	2.5	106,828	..	9.9	-20.7
2000	7,167,250	..	1,056,843	14.8	..	134,675	1.9	12.8	..

Última atualização anual: 27/08/2020

Metainformação

Nota O conceito de população residente remete, pelo OFS, para permanente. 1. Os valores até 2009 relativos aos nascidos no estrangeiro e em Portugal correspondem aos indivíduos que nasceram fora da Suíça com nacionalidade estrangeira e portuguesa, respectivamente (não é possível ter autonomizada a variável da naturalidade por país, só por categoria 'fora e dentro da Suíça'); 2. A partir de 2010, os valores relativos aos nascidos no estrangeiro correspondem aos indivíduos que nasceram fora da Suíça; 3. Os anteriores valores de estrangeiros foram revistos em 2010 pelo instituto de estatística local e passaram a incluir, de acordo também com a definição do conceito de população residente permanente, os requerentes de asilo que residem há 12 ou mais meses na Suíça. 4. Os valores dos nascidos no estrangeiro de 2017 e 2018 foram revistos pelo Office Fédéral de la Statistique a 27/08/2020.

Fonte Quadro elaborado pelo Observatório da Emigração, dados de Office Fédéral de la Statistique, população total e estrangeira em Population résidante permanente selon le sexe et la catégorie de nationalité, à la fin de l'année; nascidos no estrangeiro com nacionalidade estrangeira e com nacionalidade portuguesa em Population résidante permanente et non permanente selon la région, la nationalité et le lieu de naissance (2010-2013); portugueses até 2009 em Population résidante permanente étrangere selon la nationalité par pays et les cantons; portugueses até 2013 em Population résidante selon année, canton, type de population, sexe, autorisation de résidence, classe d'âge et nationalité (base de dados); United Nations Statistics Division (estimativas).

A.2 População residente por nacionalidade, 2000-2019

(indivíduos)

Anos	População residente total		Residentes estrangeiros
	População residente total		Total			Residentes com nacionalidade portuguesa
	N	var. anual em %	N	% do total	var. anual em %	N	% do total	% dos estrangeiros	var. anual em %
2019	8,606,033	0.7	2,175,375	25.3	1.3	260,100	3.0	10.0	-1.2
2018	8,544,527	0.7	2,148,275	25.2	1.0	263,311	3.1	10.3	-1.2
2017	8,484,130	0.8	2,126,392	25.1	1.2	266,557	3.2	10.6	-0.8
2016	8,419,550	1.1	2,101,146	25.0	2.6	268,660	3.2	10.8	0.4
2015	8,327,126	1.1	2,048,667	24.6	2.5	267,474	3.2	11.1	1.8
2014	8,237,666	1.2	1,998,459	24.3	3.2	262,748	3.2	11.2	3.8
2013	8,139,631	1.3	1,937,447	23.8	3.6	253,227	3.1	11.1	6.4
2012	8,039,060	1.1	1,869,969	23.3	3.0	237,945	3.0	10.7	6.4
2011	7,954,662	1.1	1,815,994	22.8	2.8	223,667	2.8	10.4	5.2
2010	7,870,134	1.1	1,766,277	22.4	3.0	212,586	2.7	10.2	3.2
2009	7,785,806	1.1	1,714,004	22.0	2.7	206,019	2.6	15.5	4.7
2008	7,701,856	1.4	1,669,715	21.7	4.2	196,842	2.6	15.3	7.6
2007	7,593,494	1.1	1,602,093	21.1	3.1	183,028	2.4	15.0	5.1
2006	7,508,739	0.7	1,554,527	20.7	0.8	174,198	2.3	14.8	3.8
2005	7,459,128	..	1,541,912	20.7	..	167,857	2.3	14.5	..
2004	..	..	..	..	..	..	..	..	..
2003	..	..	..	..	..	..	..	..	..
2002	..	..	..	..	..	..	..	..	..
2001	..	..	..	..	..	..	..	..	..
2000	7,167,250	..	..	..	..	..	..	..	..

Última atualização anual:27/08/2020

Metainformação

A.3 Registos consulares, 2008-2019

(indivíduos)

Anos	Total de inscritos		Inscritos nascidos em Portugal			Inscritos com nacionalidade portuguesa
Anos	N	var. anual em %	N	% do total	var. anual em %	N	% do total	var. anual em %
2019	439,342	30.4	..	..	..	..	..	..
2018	336,975	3.5	..	..	..	..	..	..
2017	325,459	2.7	..	..	..	..	..	..
2016	316,832	0.9	..	..	..	..	..	..
2015	314,081	2.9	..	..	..	..	..	..
2014	305,128	3.5	..	..	..	..	..	..
2013	294,925	2.2	..	..	..	..	..	..
2012	288,465	3.5	210,327	72.9	2.6	283,679	98.4	3.5
2011	278,692	-0.1	204,989	73.6	-1.1	274,016	98.3	-1.7
2010	278,933	3.1	207,196	74.3	4.8	278,737	99.9	5.7
2009	270,466	4.2	197,785	73.1	0.0	263,640	97.5	1.6
2008	259,565	..	197,738	76.2	..	259,376	99.9	..

Última atualização anual: 19/10/2020

Metainformação

Fonte Quadro elaborado pelo Observatório da Emigração, dados de Consulados portugueses no estrangeiro e Sistema de Gestão Consular (DGACCP), valores concedidos mediante pedido.

A.4 Entradas de estrangeiros, 2000-2019

(indivíduos)

Anos	Total de entradas		Entrada de portugueses
Anos	N	var. anual em %	N	% do total	var. anual em %
2019	145,608	-0.4	8,443	5.8	-3.3
2018	146,183	-0.7	8,733	6.0	-5.7
2017	147,142	-12.1	9,257	6.3	-8.6
2016	167,407	3.0	10,123	6.0	-17.9
2015	162,563	0.9	12,325	7.6	-19.0
2014	161,149	-3.6	15,221	9.4	-24.0
2013	167,248	10.8	20,039	12.0	6.1
2012	151,002	7.5	18,892	12.5	25.8
2011	140,508	0.7	15,020	10.7	18.1
2010	139,495	0.9	12,720	9.1	-6.5
2009	138,269	-14.5	13,601	9.8	-23.0
2008	161,629	12.4	17,657	10.9	15.0
2007	143,855	34.2	15,351	10.7	23.4
2006	107,177	8.2	12,441	11.6	2.5
2005	99,091	-1.7	12,138	12.2	-10.4
2004	100,834	2.0	13,539	13.4	10.7
2003	98,812	-5.9	12,228	12.4	35.8
2002	105,014	5.3	9,005	8.6	107.2
2001	99,746	18.5	4,347	4.4	0.8
2000	84,200	..	4,311	5.1	..

Última atualização anual: 27/08/2020

Metainformação

Nota 1. os fluxos respeitam à entrada de população residente permanente estrangeira (incluindo alterações de estatuto) por nacionalidade; 2. em 2014 o Office Fédéral de la Statistique alterou o método de recolha e contabilização das entradas na Suiça, entre as quais as de portugueses. Por esse motivo, actualizámos em 16/10/2014 os dados referentes a 2011 e 2012; 3. relativamente às entradas de portugueses na Suiça, o Office Fédéral des Migrations apresenta dados diferentes do Office Fédéral de la Statistique, nomeadamente para o ano 2012 com o valor de 19.643 e para 2013 com o valor de 21.296 (ver pág. 12, aqui).

Fonte Quadro elaborado pelo Observatório da Emigração, dados de Office Fédéral de la Statistique, Immigration de la population résidante permanente selon Année et Nationalité.

A.5 Aquisição da nacionalidade do país de destino, 2000-2019

(indivíduos)

Anos	Total		Por portugueses
Anos	N	var. anual em %	N	% do total	var. anual em %
2019	41,127	-3.2	2,816	6.8	-14.3
2018	42,493	-5.5	3,285	7.7	-16.2
2017	44,949	4.7	3,919	8.7	-2.5
2016	42,937	5.5	4,020	9.4	13.7
2015	40,689	23.9	3,537	8.7	44.6
2014	32,836	-3.6	2,447	7.5	12.0
2013	34,061	1.7	2,184	6.4	5.5
2012	33,500	-7.0	2,071	6.2	-6.3
2011	36,012	-8.4	2,211	6.1	-0.3
2010	39,314	-9.5	2,217	5.6	-5.1
2009	43,440	-2.1	2,336	5.4	32.7
2008	44,365	1.1	1,761	4.0	-20.0
2007	43,889	-6.0	2,201	5.0	-7.6
2006	46,711	21.5	2,383	5.1	58.3
2005	38,437	7.7	1,505	3.9	25.5
2004	35,685	0.7	1,199	3.4	2.9
2003	35,424	-3.0	1,165	3.3	26.6
2002	36,515	32.4	920	2.5	18.1
2001	27,583	-3.9	779	2.8	1.8
2000	28,700	..	765	2.7	..

Última atualização anual: 27/08/2020

Metainformação

Fonte Quadro elaborado pelo Observatório da Emigração, dados de Office Fédéral de la Statistique, Acquisition de la nationalité suisse selon la nationalité antérieure.

A.6 Remessas, 2000-2019

(euros, milhares, preços correntes)

Anos	Enviadas para Portugal (a)		Recebidas de Portugal (b)		Rácio (a/b)
Anos		var. anual em %		var. anual em %	Rácio (a/b)
2019	988,660	9.9	6,480	22.5	153
2018	899,460	12.8	5,290	-1.3	170
2017	797,490	14.4	5,360	1.9	149
2016	697,280	-18.1	5,260	0.0	133
2015	851,290	4.7	5,260	18.2	162
2014	812,810	10.1	4,450	15.6	183
2013	738,130	5.9	3,850	-25.1	192
2012	697,330	2.4	5,140	3.0	136
2011	680,730	11.1	4,990	10.2	136
2010	612,660	15.4	4,530	14.1	135
2009	530,880	-4.2	3,970	32.3	134
2008	554,120	1.7	3,000	2.7	185
2007	544,720	2.6	2,920	7.4	187
2006	530,720	2.1	2,720	-33.5	195
2005	519,890	-2.1	4,090	31.9	127
2004	531,060	2.8	3,100	-60.4	171
2003	516,590	-17.9	7,830	-11.7	66
2002	629,310	-12.8	8,870	40.8	71
2001	721,870	10.1	6,300	20.9	115
2000	655,880	..	5,210	..	126

Última atualização anual: 26/02/2020

Metainformação

Fonte Quadro elaborado pelo Observatório da Emigração, dados de Banco de Portugal, BP stat, Estatísticas de balança de pagamentos, Remessas de emigrantes/imigrantes.

Censos

B.1 População residente por nacionalidade, segundo a naturalidade, 2011-2012

(indivíduos)

Nacionalidade	População residente total		Residentes nascidos no estrangeiro		Residentes nascidos em Portugal
Nacionalidade	N	%	N	%	N	%
2011/2012
População residente total	6,586,925	100	1,829,312	100	169,458	100
Nacionalidade	5,127,185	77.8	601,919	32.9	13,069	7.7
Estrangeiro	1,459,740	22.2	1,227,393	67.1	156,389	92.3

Última atualização anual: 19/10/2020

Metainformação

Nota ! Outras situações ou valores em falta: 631

Fonte Quadro elaborado pelo Observatório da Emigração, dados de União Europeia, Eurostat, 2011 census hub

B.2 População residente por sexo, segundo a naturalidade, 2001-2012

(indivíduos)

Sexo	População residente total		Residentes nascidos no estrangeiro		Residentes nascidos em Portugal
Sexo	N	%	N	%	N	%
2011/2012
População residente total	6,587,556	100	1,829,665	100	169,459	100
Homem	3,237,894	49.2	885,957	48.4	93,040	54.9
Mulher	3,349,662	50.8	943,708	51.6	76,419	45.1
2001/2002
População residente total	7,288,010	100	1,840,608	100	100,975	100
Homem	3,567,567	49.0	883,750	48.0	53,056	52.6
Mulher	3,720,443	51.0	956,858	52.0	47,919	47.5

Última atualização anual: 15/11/2019

Metainformação

Fonte Quadro elaborado pelo Observatório da Emigração, dados de União Europeia, Eurostat, 2011 census hub

B.3 População residente por grupo de idade, segundo a naturalidade, 2001-2012

(indivíduos)

Grupo idade	População residente total		Residentes nascidos no estrangeiro		Residentes nascidos em Portugal
Grupo idade	N	%	N	%	N	%
2011/2012
População residente total	6,587,556	100	1,829,665	100	167,620	100
-15 Anos	..	0.0	..	0.0	..	0.0
15-39 Anos	2,517,892	38.2	739,056	40.4	86,146	51.4
40-64 Anos	2,786,297	42.3	818,253	44.7	81,474	48.6
65+ Anos	1,283,367	19.5	272,356	14.9	..	0.0
2001/2002
População residente total	7,288,010	100	1,840,608	100	100,975	100
-15 Anos	1,244,660	17.1	135,660	7.4	6,775	6.7
15-39 Anos	2,562,012	35.2	735,396	40.0	64,737	64.1
40-64 Anos	2,362,332	32.4	700,206	38.0	28,859	28.6
65+ Anos	1,119,006	15.4	269,346	14.6	604	0.6

Última atualização anual: 15/11/2019

Metainformação

Fonte Quadro elaborado pelo Observatório da Emigração, dados de União Europeia, Eurostat, 2011 census hub

B.5 População residente por condição perante o trabalho, segundo a naturalidade, 2011-2012

(indivíduos)

Condição perante o trabalho	População residente total		Residentes nascidos no estrangeiro		Residentes nascidos em Portugal
Condição perante o trabalho	N	%	N	%	N	%
2011/2012
População residente total	6,575,251	100	1,822,929	100	168,075	100
Ativa empregada	4,117,685	62.6	1,152,879	63.2	136,144	81.0
Ativa desempregada	198,515	3.0	95,980	5.3	9,596	5.7
Inativa	2,259,051	34.4	574,070	31.5	22,335	13.3

Última atualização anual: 19/10/2020

Metainformação

Nota ! Outras situações ou valores em falta: 12,305

Fonte Quadro elaborado pelo Observatório da Emigração, dados de European Union, Eurostat, 2011 census hub

Observações

[ .. ]	dados não disponíveis, valores não significativos, não aplicável
e	por estimativa

Bibliografia

Bibliografia em linha (texto integral)

Suíça

Dados [+]

Nações Unidas, DESA, Population Division: international migrant stock (the 2015 revision)

OCDE: database on immigrants in OECD and non-OECD countries (DIOC)

OCDE: international migration database

Destaques [+]

Menos entradas de portugueses na Suíça pelo sexto ano consecutivo

Menos entradas de portugueses na Suíça pelo quinto ano consecutivo

Menos entradas de portugueses na Suíça pelo quarto ano consecutivo

Entrevistas [+]

Portugueses na Suíça

Associativismo e adaptação dos portugueses na Suíça

A participação dos emigrantes portugueses nas eleições

Investigação

Araújo, Eduardo

Pobreza e exclusão social de portuguesas e portugueses e seus familiares em países onde tais situações são particularmente gravosas

Marques, José Carlos

Ligações [+]

Crise obriga portugueses a emigrar, por Pedro Veiga, TVI, 12 de Novembro

Mind this gap (vários países)

IIP – Institut Integration und Partizipation

Notícias [+]

2020-07-31 Migrações e regressos... uma história inacabada

2020-07-24 Os vai-e-vens da emigração portuguesa na Suíça

2017-11-10 Bases de dados sobre a emigração portuguesa

OEm nos média [+]

Cada vez menos portugueses emigram para a Suíça

Os vai e vens da emigração portuguesa na Suíça: ir além dos clichés

Portugueses na Suíça estão a regressar em massa a Portugal

Publicações [+]

Migrações e regressos... uma história inacabada

Os vai-e-vens da emigração portuguesa na Suíça

Emigração Portuguesa. Relatório Estatístico 2018

Recortes de imprensa [+]

Covid-19: Suíça põe Portugal na lista de risco e obriga emigrantes a quarentena no regresso

Emigrar para a Suíça

Visitas em risco. Emigrantes na Suíça preocupados com quarentena obrigatória

Centros de Investigação

SFM – Swiss Forum for Migration and Population Studies (University of Neuchâtel)

IIP – Institut Integration und Partizipation

PDF

XLSX

Parceiros			Apoios