FR

Link para inquéritoO regresso como emigração: o caso dos jovens adultos portugueses

Canadá
18/07/2022
A. Séries anuais
A.1 População residente por naturalidade, 1996-2019
(Individuos)
Anos População residente total Residentes nascidos no estrangeiro
Total Residentes nascidos em Portugal
N Var. anual em % N % do total Var. anual em % N % do total % do nascidos no estrangeiro Var. anual em %
2019 37,411,047 2.2 7,960,657 21.3 1.3 148,513 0.4 1.9 -7.8
2017 36,624,199 6.3 7,861,226 21.5 -4.4 161,055 0.4 2.0 12.5
2016 34,460,060 -4.4 8,219,550 23.9 10.6 143,160 0.4 1.8 3.3
2015 36,026,676 9.7 7,428,657 20.6 2.9 138,589 0.4 1.9 -1.2
2011 32,852,325 -3.8 7,217,295 22.0 6.8 140,310 0.4 2.0 1.3
2010 34,147,564 9.3 6,761,226 19.8 9.3 138,520 0.4 2.0 -7.9
2006 31,241,030 -2.9 6,186,950 19.8 1.8 150,390 0.5 2.4 6.6
2005 32,164,309 7.2 6,078,985 18.9 11.6 141,057 0.4 2.3 -8.1
2001 30,007,095 -1.9 5,448,480 18.2 -1.2 153,530 0.5 2.8 -0.5
2000 30,588,383 6.0 5,511,914 18.0 10.9 154,283 0.5 2.8 -2.8
1996 28,846,761 .. 4,971,070 17.2 .. 158,815 0.6 3.2 ..
[ .. ]Dados não disponíveis, valores não significativos, não aplicável[ e ]Por estimativaÚltima atualização: 03/06/2021
Gráfico
Residentes nascidos em Portugal
Nota Dados obtidos por amostragem (cerca de 25% da população total). 
Os dados de 2006 da população total e com nacionalidade portuguesa foram alterados pela entidade responsável e alterados pelo OEm a 18/03/2021.  
Os dados de 2000, 2005, 2010 e 2015 foram revistos pelas Nações Unidas e alterados pelo OEm a 04/06/2021.
A.1.1 Residentes nascidos em Portugal por sexo, 2000-2019
(indivíduos)
Anos Total Feminino Masculino
N N % do total N % do total
2019 148,513 75,971 51.2 72,542 48.8
2017 161,055 82,046 51.0 79,009 49.1
2016 143,160 72,970 51.0 70,190 49.0
2015 138,589 70,894 51.2 67,695 48.8
2011 140,315 71,490 51.0 68,825 49.1
2010 138,520 70,566 51.0 67,954 49.1
2005 141,057 72,565 51.4 68,492 48.6
2000 154,283 79,855 51.8 74,428 48.2
[ .. ]Dados não disponíveis, valores não significativos, não aplicável[ e ]Por estimativaÚltima atualização: 05/05/2021
Gráfico
Residentes nascidos em Portugal por sexo
Nota Dados obtidos por amostragem (cerca de 25% da população total).
O valor do total portugueses deste quadro pode não corresponder ao do quadro "A.1 População residente por naturalidade" devido a questões de arredondamento dos dados na fonte.
Fonte Quadro elaborado pelo Observatório da Emigração, dados de Statistics CanadaCenso 2011Censo 2016.
A.1.2 Residentes nascidos em Portugal por grupo etário, 2011-2016
(Individuos)
Anos Total < 15 15-39 40-64 > 65
N N % do total N % do total N % do total N % do total
2016 143,155 1,520 1.1 16,462 11.5 76,778 53.6 48,395 33.8
2011 140,305 860 0.6 21,537 15.4 79,393 56.6 38,515 27.5
[ .. ]Dados não disponíveis, valores não significativos, não aplicável[ e ]Por estimativaÚltima atualização: 05/05/2021
Gráfico
Residentes nascidos em Portugal por grupo etário
Nota Dados obtidos por amostragem (cerca de 25% da população total). 
Presumiu-se uma distribuição homogénea no grupo 35-44 para fazer a correspondência entre os grupos usados e os grupos disponibilizados no Statistics of Canada.
O valor do total portugueses deste quadro pode não corresponder ao do quadro "A.1 População residente por naturalidade" devido a questões de arredondamento dos dados na fonte.
Fonte Quadro elaborado pelo Observatório da Emigração, dados de Statistics CanadaCenso 2011Censo 2016.
A.2 População residente por nacionalidade, 1996-2019
(Individuos)
Anos População residente total Residentes estrangeiros
Total Residentes com nacionalidade portuguesa
N Var. anual em % N % do total Var. anual em % N % do total % dos estrangeiros Var. anual em %
2019 37,411,047 2.2 .. .. .. .. .. .. ..
2017 36,624,199 6.3 .. .. .. .. .. .. ..
2016 34,460,060 -4.4 2,425,190 7.0 .. 25,855 0.1 0.3 ..
2015 36,026,676 9.7 .. .. .. .. .. .. ..
2011 32,852,325 -3.8 1,957,015 6.0 .. 23,765 0.1 0.3 ..
2010 34,147,564 9.3 .. .. .. .. .. .. ..
2006 31,241,030 -2.9 1,760,865 5.6 .. 57,075 0.2 0.9 ..
2005 32,164,309 7.2 .. .. .. .. .. .. ..
2001 30,007,095 -1.9 1,370,005 4.6 .. .. .. .. ..
2000 30,588,383 6.0 .. .. .. .. .. .. ..
1996 28,846,761 .. 1,543,285 5.4 .. .. .. .. ..
[ .. ]Dados não disponíveis, valores não significativos, não aplicável[ e ]Por estimativaÚltima atualização: 03/06/2021
Gráfico
Residentes com nacionalidade portuguesa
Nota Dados obtidos por amostragem (cerca de 25% da população total). 
Os dados de 2006 da população total e com nacionalidade portuguesa foram alterados pela entidade responsável e alterados pelo OEm a 18/03/2021.  
Os dados de 2000, 2005, 2010 e 2015 foram revistos pelas Nações Unidas e alterados pelo OEm a 04/06/2021.
A.2.1 População residente com nacionalidade portuguesa por sexo, 2006-2016
(Individuos)
Anos Total Feminino Masculino
N N % do total N % do total
2016 25,855 12,565 48.6 13,290 51.4
2011 23,765 12,070 50.8 11,695 49.2
2006 57,080 29,130 51.0 27,950 49.0
[ .. ]Dados não disponíveis, valores não significativos, não aplicável[ e ]Por estimativaÚltima atualização: 05/05/2021
Gráfico
Residente com nacionalidade portuguesa por sexo
Nota Dados obtidos por amostragem (cerca de 25% da população total).
O valor do total portugueses deste quadro pode não corresponder ao do quadro "A.2 População residente por nacionalidade" devido a questões de arredondamento dos dados na fonte.
Fonte Quadro elaborado pelo Observatório da Emigração, dados de Statistics Canada, Censo 2006Censo 2011Censo 2016.
A.2.2 População residente com nacionalidade portuguesa por grupo etário, 2011-2016
(Individuos)
Anos Total < 15 15-39 40-64 > 65
N N % do total N % do total N % do total N % do total
2016 25,855 965 3.7 6,472 25.0 13,518 52.3 4,900 19.0
2011 23,760 475 2.0 6,190 26.1 12,705 53.5 4,390 18.5
[ .. ]Dados não disponíveis, valores não significativos, não aplicável[ e ]Por estimativaÚltima atualização: 05/05/2021
Gráfico
Residente com nacionalidade portuguesa por grupo etário
Nota Dados obtidos por amostragem (cerca de 25% da população total).  
Presumiu-se uma distribuição homogénea no grupo 35-44 para fazer a correspondência entre os grupos usados e os grupos disponibilizados no Statistics of Canada.
O valor do total portugueses deste quadro pode não corresponder ao do quadro "A.2 População residente por nacionalidade" devido a questões de arredondamento dos dados na fonte.
Fonte Quadro elaborado pelo Observatório da Emigração, dados de Statistics CanadaCenso 2011Censo 2016.
A.3 Registo consulares, 2008-2020
(Individuos)
Anos Total de inscritos Inscritos nascidos em Portugal Inscritos com nacionalidade portuguesa
N Var. anual em % N % do total Var. anual em % N % do total Var. anual em %
2020 188,826 4.0 .. .. .. .. .. ..
2019 181,645 34.2 .. .. .. .. .. ..
2018 135,301 -0.3 .. .. .. .. .. ..
2017 135,678 -3.0 .. .. .. .. .. ..
2016 139,924 -41.3 .. .. .. .. .. ..
2015 238,369 -3.3 .. .. .. .. .. ..
2014 246,432 63.1 .. .. .. .. .. ..
2013 151,087 12.8 .. .. .. .. .. ..
2012 133,954 1.1 103,653 77.4 2.1 115,786 86.4 1.9
2011 132,467 1.4 101,519 76.6 -1.1 113,649 85.8 -11.2
2010 130,607 3.2 102,603 78.6 2.3 128,052 98.0 3.2
2009 126,612 12.5 100,296 79.2 10.4 124,082 98.0 12.8
2008 112,552 .. 90,819 80.7 .. 110,054 97.8 ..
[ .. ]Dados não disponíveis, valores não significativos, não aplicável[ e ]Por estimativaÚltima atualização: 29/09/2021
Gráfico
Registo consulares totais
Fonte Quadro elaborado pelo Observatório da Emigração, dados de consulados portugueses no estrangeiro e Sistema de Gestão Consular (DGACCP), valores concedidos mediante pedido.
A.4 Entradas de estrangeiros, 2000-2021
(Individuos)
Anos Total de entradas Entradas de portugueses
N Var. anual em % N % do total Var. anual em %
2021 406,005 120.0 890 0.2 61.8
2020 184,590 -45.9 550 0.3 -35.7
2019 341,175 6.3 855 0.3 -1.2
2018 321,055 12.1 865 0.3 9.5
2017 286,510 -3.3 790 0.3 -7.6
2016 296,370 9.0 855 0.3 3.0
2015 271,840 4.4 830 0.3 30.3
2014 260,297 0.5 637 0.2 1.1
2013 259,033 0.5 630 0.2 12.5
2012 257,763 3.6 560 0.2 6.1
2011 248,702 -11.4 528 0.2 -16.1
2010 280,690 11.3 629 0.2 1.1
2009 252,170 2.0 622 0.2 -6.3
2008 247,243 4.4 664 0.3 64.8
2007 236,762 -5.9 403 0.2 -4.7
2006 251,649 -4.0 423 0.2 25.2
2005 262,246 11.2 338 0.1 0.6
2004 235,858 6.5 336 0.2 2.1
2003 221,396 -3.4 329 0.2 -9.1
2002 229,123 -8.6 362 0.2 -31.8
2001 250,656 10.2 531 0.2 13.5
2000 227,470 .. 468 0.2 ..
[ .. ]Dados não disponíveis, valores não significativos, não aplicável[ e ]Por estimativaÚltima atualização: 18/07/2022
Gráfico
Entradas de portugueses
Fonte Quadro elaborado pelo Observatório da Emigração, dados de Citizenship and Immigration CanadaPermanent Resident Admissions, Permanent resident admissions by source country. 
A.5 Aquisição da nacionalidade do país de destino, 2000-2019
(Individuos)
Anos Total Por portugueses
N Var. anual em % N % do total Var. anual em %
2019 250,151 41.8 653 0.3 135.7
2018 176,470 66.8 277 0.2 16.9
2017 105,813 -28.2 237 0.2 -58.7
2016 147,267 -41.4 574 0.4 -30.2
2015 251,144 -3.1 822 0.3 -44.4
2014 259,274 103.4 1,477 0.6 70.8
2013 127,470 13.9 865 0.7 4.6
2012 111,923 -37.6 827 0.7 -22.6
2011 179,451 25.0 1,068 0.6 -9.0
2010 143,579 -8.2 1,174 0.8 -11.1
2009 156,363 -11.5 1,321 0.8 -2.9
2008 176,617 -11.6 1,361 0.8 -20.9
2007 199,894 -23.4 1,720 0.9 -27.3
2006 260,838 31.2 2,365 0.9 6.4
2005 198,773 2.4 2,222 1.1 2.0
2004 194,130 24.8 2,178 1.1 77.2
2003 155,535 10.3 1,229 0.8 -12.6
2002 140,967 -15.8 1,407 1.0 -50.2
2001 167,353 -22.0 2,824 1.7 26.6
2000 214,568 .. 2,230 1.0 ..
[ .. ]Dados não disponíveis, valores não significativos, não aplicável[ e ]Por estimativaÚltima atualização: 08/11/2021
Gráfico
Aquisição da nacionalidade por portugueses
A.6 Remessas, 2000-2021
(Euros, milhares, preços correntes)
Anos Enviadas para Portugal (a) Recebidas de Portugal (b) Rácio (a/b)
Var. anual em % Var. anual em %
2021 27,850 26.6 4,000 60.0 7
2020 21,990 1.8 2,500 41.2 9
2019 21,610 0.5 1,770 -4.3 12
2018 21,510 -16.0 1,850 -11.1 12
2017 25,610 -18.4 2,080 -8.4 12
2016 31,400 -3.4 2,270 4.1 14
2015 32,490 -48.3 2,180 10.1 15
2014 62,890 47.0 1,980 -42.6 32
2013 42,790 -6.8 3,450 -14.4 12
2012 45,900 14.1 4,030 19.6 11
2011 40,220 -13.0 3,370 27.6 12
2010 46,250 10.5 2,640 15.3 18
2009 41,870 -26.2 2,290 -31.4 18
2008 56,760 -25.7 3,340 -34.1 17
2007 76,410 11.6 5,070 -16.1 15
2006 68,490 -6.6 6,040 -5.0 11
2005 73,300 -0.9 6,360 2.1 12
2004 73,950 -11.1 6,230 -9.4 12
2003 83,160 -8.7 6,880 -24.7 12
2002 91,100 -20.6 9,140 -5.6 10
2001 114,680 -21.3 9,680 115.6 12
2000 145,740 .. 4,490 .. 32
[ .. ]Dados não disponíveis, valores não significativos, não aplicável[ e ]Por estimativaÚltima atualização: 21/02/2022
Gráfico
Remessas
Fonte Quadro elaborado pelo Observatório da Emigração, dados de Banco de PortugalBP stat, Estatísticas de balança de pagamentos, Remessas de emigrantes/imigrantes.
B. Censos
B.1 População residente por nacionalidade, segundo a naturalidade, 2011-2017
(indivíduos)
Nacionalidade População residente total Residentes nascidos no estrangeiro Residentes nascidos em Portugal
N % N % N %
2016/2017            
População residente total 34,460,065 100.0 8,219,550 100.0 143,160 100.0
Nacionalidade do país destino 32,034,585 93.0 5,794,360 70.5 117,305 81.9
Nacionalidade estrangeira 2,425,480 7.0 2,425,190 29.5 25,855 18.1
2011/2012            
População residente total 32,852,320 100.0 7,217,295 100.0 140,315 100.0
Nacionalidade do país destino 30,895,305 94.0 5,261,105 72.9 116,550 83.1
Nacionalidade estrangeira 1,957,015 6.0 1,956,190 27.1 23,765 16.9
[ .. ]Dados não disponíveis, valores não significativos, não aplicável[ e ]Por estimativaÚltima atualização: 18/07/2022
Gráfico
Residentes nascidos em Portugal por nacionalidade
B.2 População residente por sexo, segundo a naturalidade, 2011-2017
(indivíduos)
Sexo População residente total Residentes nascidos no estrangeiro Residentes nascidos em Portugal
N % N % N %
2016/2017            
População residente total 34,460,060 100.0 8,219,560 100 143,160 100
Feminino 17,488,485 50.8 4,283,510 52.1 72,970 51.0
Masculino 16,971,575 49.2 3,936,050 47.9 70,190 49.0
2011/2012            
População residente total 32,852,325 100.0 7,217,295 100 140,315 100
Feminino 16,689,210 50.8 3,763,070 52.1 71,490 51.0
Masculino 16,163,115 49.2 3,454,225 47.9 68,825 49.1
[ .. ]Dados não disponíveis, valores não significativos, não aplicável[ e ]Por estimativaÚltima atualização: 18/07/2022
Gráfico
Residentes nascidos em Portugal por sexo
B.3 População residente por grupo de idade, segundo a naturalidade, 2011-2017
(indivíduos)
Grupo idade População residente total Residentes nascidos no estrangeiro Residentes nascidos em Portugal
N % N % N %
2016/2017            
População residente total 34,460,071 100.0 8,219,546 22.5 143,156 0.4
-15 Anos 5,817,050 16.9 481,530 5.9 1,520 1.1
15-39 Anos 11,062,188 32.1 2,657,353 32.3 16,463 11.5
40-64 Anos 12,100,923 35.1 3,379,093 41.1 76,778 53.6
65+ Anos 5,479,910 15.9 1,701,570 20.7 48,395 33.8
2011/2012            
População residente total 32,852,326 100.0 7,217,306 20.6 140,306 0.4
-15 Anos 5,592,800 17.0 439,930 6.1 860 0.6
15-39 Anos 10,848,733 33.0 2,324,633 32.2 21,538 15.4
40-64 Anos 11,859,258 36.1 3,080,558 42.7 79,393 56.6
65+ Anos 4,551,535 13.9 1,372,185 19.0 38,515 27.5
[ .. ]Dados não disponíveis, valores não significativos, não aplicável[ e ]Por estimativaÚltima atualização: 18/07/2022
Gráfico
Residentes nascidos em Portugal por grupo de idade

Associações de portugueses no estrangeiro

Associações de portugueses no Canadá

Blogues e páginas pessoais

Mind this gap (vários países)

Portuguese Canadian History Project

Letras e estudos luso-canadianos

Centros de investigação, Observatórios e similares

MIGRARE – Centro de Estudos Geográficos (Universidade de Lisboa)

CRIA – Centro em Rede de Investigação em Antropologia

SAMP – Southern African Migration Project

Início

Canadá: imigração portuguesa subiu em 2021

Cada vez mais portugueses escolhem emigrar para o Canadá

Número de portugueses a emigrar para o Canadá atinge máximo em 2021

Organismos estrangeiros

Statistics Canada (Canadá)

Organismos nacionais

Direcção Regional das Comunidades – Governo dos Açores

Museu da Emigração Açoriana

Instituto Camões – Ministério dos Negócios Estrangeiros

Orgãos de comunicação social portuguesa no estrangeiro

ABC Portuguese Canadian Newspaper (Canadá)

Aguarela Portuguesa (Onda Desportiva) (Canadá)

Além-Fronteiras (Canadá)

Outros

Teia da Língua Portuguesa (Canadá)

O Cinquentenário (Canadá)

Recursos

Canadá. Comunidade portuguesa celebra Semana de Portugal em Toronto

Emigrantes portugueses no Canadá esperam regresso normal após férias de Natal

A presença portuguesa no museu da imigração no Canadá

Revistas científicas

Diaspora: A Journal of Transnational Studies

Bibliografia

(2016), La langue et son parcours dans le temps et dans l’espace : La « communauté portugaise » à Montréal, Cahiers de l´URMIS, null,

Filmografia

João Sardinha; António João Saraiva (2,012), Regressa Urgente (Return Urgent), 52, Portugal , Canadá, N eel Naik - Ra Atelier, (Documentário)

Centros de Investigação

CERIS – The Ontario Metropolis Centre

SAMP – Southern African Migration Project

Metropolis Canada

PDF
XLSX

Observatório da Emigração Centro de Investigação e Estudos de Sociologia
Instituto Universitário de Lisboa

Av. das Forças Armadas,
1649-026 Lisboa, Portugal

T. (+351) 210 464 322

F. (+351) 217 940 074

observatorioemigracao@iscte-iul.pt

Parceiros Apoios