FR
Início / Recursos / Recortes de imprensa / 2011
Castelo de Paiva: Association Sportive des Portugais de Feyzin visitou concelho no fim de semana
2011-06-20

A convite da CM de Castelo de Paiva, a Association Sportive des Portugais de Feyzin, em França, esteve de visita ao concelho de Castelo de Paiva no passado fim-de-semana, participando na tarde ontem, num jogo de futebol, no Campo Municipal da Boavista, com a equipa principal do Sporting Clube Paivense, que venceu os visitantes franceses por um concludente 4-1.

A comitiva francesa chegou a Portugal ao final da manha de sexta-feira e depois de uma visita pela cidade do Porto, foi recebida nos Paços do Concelho em Castelo de Paiva, numa recepção presidida pelo edil Gonçalo Rocha, enquanto o dia de Sábado foi preenchido com um périplo aos lugares mais atractivos e emblemáticos do município paivense.

Já ontem, a comitiva francesa de Feyzin visitou o centro urbano da vila e de tarde participou num jogo amigável, contra o SC Paivense, numa partida em que os locais venceram por 4-1, regressando a França na manha de hoje.

Na sua intervenção nos Paços do Concelho, Gonçalo Rocha deu as boas - vindas á comitiva francesa de Feyzin, manifestou o seu agrado por ser possível este intercâmbio e, de forma resumida, evidenciou as potencialidades de Castelo de Paiva, enaltecendo a sua beleza paisagística, a sua excelente gastronomia, o seu renomado vinho verde e a hospitalidade das suas gentes.

Dirigindo-se ao representante politico de Feyzin, que integrava a comitiva, e ao presidente da colectividade visitante, o paivense José Vieira, o presidente da autarquia de Castelo de Paiva falou na importancia de se promover este tipo de relações, por ser a forma mais correcta de realçar o espirito de amizade e de cooperação que deve existir entre os povos, tendo a conta a forte presença de paivenses nesta região de França, ao mesmo tempo que se fortalece os desígnios de uma Europa sem fronteiras, que nos envolve numa caminhada sustentada nos princípios do entendimento e da solidariedade, ajudando a manter, doravante, um entedimento mais forte, evidenciado no interesse comum de realização de intercâmbios culturais e desportivos, com novas experiencias e realidades municipais entre Feyzin e Castelo de Paiva.

René Farnos, vice-presidente do município de Feyzin, agradeceu o amável convite e o acolhimento da CM de Castelo de Paiva, mostrou-se feliz por ter a oportunidade de conhecer este recanto de Portugal e louvou a intervenção que a Association Sportive des Portugais de Feyzin tem em França, elogiando a comunidade portuguesa local e o contributo que dá para o progresso daquela região, evidenciando a vontade de prosseguir com este entendimento cultural e desportivo entre os dois municípios.

O presidente da Association Sportive des Portugais de Feyzin, José Vieira, natural da freguesia de Pedorido, agradeceu a disponibilidade da autarquia de Castelo de Paiva em acolher a sua colectividade, fazendo uma curta resenha do historial desta associação de portugueses em França, destacando o trabalho desenvolvido e as principais actividades realizadas junto da comunidade portuguesa, salientando o êxito das deslocações já concretizadas a Feyzin do Grupo Desportivo de Pedorido e da Banda de Musica dos Mineiros do Pejão, deixando, depois de um agradecimento profundo ao edil Gonçalo Rocha, o convite para que uma comitiva de Castelo de Paiva, integrando a autarquia e o SC Paivense, possa marcar presença em Feyzin, no âmbito do 30º aniversário da colectividade, a realizar em Maio do próximo ano.

Recorde-se que a região francesa de Feyzin acolhe uma grande comunidade de emigrantes portugueses oriundos da região do Couto Mineiro do Pejão e das freguesias vizinhas, sendo que, para além do Grupo Desportivo de Pedorido, também a Banda de Musica do Couto Mineiro do Pejão já efectuou duas deslocações aquela zona francesa, localizada próximo da cidade de Lyon.

Estreitar e fortalecer relações de amizade e promover um salutar intercâmbio desportivo e cultural entre ambos os municípios do espaço europeu, foi o propósito desta visita realizada pela comitiva francesa ao concelho de Castelo de Paiva.

A Verdade, o jornal de Marco de Canavezes, aqui.

Observatório da Emigração Centro de Investigação e Estudos de Sociologia
Instituto Universitário de Lisboa

Av. das Forças Armadas,
1649-026 Lisboa, Portugal

T. (+351) 210 464 018

F. (+351) 217 940 074

observatorioemigracao@iscte.pt

Parceiros Apoios