Título: Langue et identité ethnique en contexte de migration: la communauté portugaise de Montréal.
Investigadores: Fabio Scetti.
Áreas científicas: sociolinguística, linguística, sociologia.
Centro/Rede de investigação: CEPED, IRD, INED.
Duração: em curso (início em 2012 e fim previsto para 2015).
Entidade/instrumento de financiamento: ICCS (2011 - bolsa federal canadiana) e Ile de France (2014 - bolsa de mobilidade da região de Paris)
Observações: projeto de doutoramento orientado por Christine Deprez.
No contexto particular e bilingue oficial da cidade de Montreal, no Québec - Canadá, no bairro de Saint Louis, centro da comunidade dos imigrantes portugueses, a língua portuguesa encontra-se no processo de evolução em contacto com as duas línguas dominantes: o francês e o inglês.
Este projeto de sociolinguística de doutoramento pretende observar: a evolução da língua no tempo, através da análise de alguns elementos de mudança entra a língua das primeiras gerações e a língua das terceiras gerações. Em segundo lugar, graças à análise dos discursos dos seus falantes, pretende-se observar durante o seu percurso de transmissão de uma geração à outra, como o "português de Montreal" evolui como língua da comunidade e elemento importante da identidade coletiva do grupo, como marca de pertença.